Seña y Verbo celebrará próximamente 30 años de trayectoria con una función especial de "Yo despierta"

Adaptación escénica del poema "Primero sueño" de Sor Juana Inés de la Cruz

Avatar autor

Redacción

Publicado el 26 de Diciembre de 2023

Seña y Verbo celebrará próximamente 30 años de trayectoria con una función especial de "Yo despierta"

Seña y Verbo celebra 30 años de trayectoria con una función especial de su más reciente espectáculo multidisciplinario que expone en nueve secciones el poema más admirado de Sor Juana Inés de la Cruz, "Primero sueño".

El público se sumergirá en una experiencia sensorial que da vida al complejo texto barroco por medio de declamación bilingüe, en español y lengua de señas, danza, música y videoanimaciones realizadas por ocho artistas visuales, especializados en rotoscopia, sobre videos de actores sordos interpretando narraciones poéticas originales en señas, creadas ex-profeso para esta puesta en escena.

Seña y Verbo es una compañíade teatro fundada en 1993, integrada por actores sordos y actores oyentes, que durante todo el año presenta obras para adultos y para niños. Dentro de su planetamiento dramático, combinan la Lengua de Señas Mexicana (LSM) con el español hablado, para crear obras originales, además de compartir una variedad de cursos, videos, asesorías y talleres de divulgación bilingües para sordos y oyentes por igual.

Información: AUSTRIA Difusión

Redacción


Compartir

También podrían interesarte

Rafael Lozano-Hemmer transforma el Museo de Arte Moderno con "Jardín inconcluso"

Metrópolis

06 de Febrero de 2026

Rafael Lozano-Hemmer transforma el Museo de Arte Moderno con "Jardín inconcluso"

Abierta del 11 de febrero al 25 de abril de 2026, la muestra reúne nueve instalaciones que reaccionan al cuerpo y la presencia del público

Avatar autor

Redacción

La actriz Soraia Chaves presenta "Amor impossível" en la Cineteca Nacional

Metrópolis

05 de Febrero de 2026

La actriz Soraia Chaves presenta "Amor impossível" en la Cineteca Nacional

La película de António-Pedro Vasconcelos se proyecta el jueves 5 de febrero, a las 19 h, en la Sala 8

Avatar autor

Redacción

"Memoria en el asfalto", una historia de amor, pérdida y búsqueda, en el Foro Alternativo del Centro Cultural Helénico

Metrópolis

04 de Febrero de 2026

"Memoria en el asfalto", una historia de amor, pérdida y búsqueda, en el Foro Alternativo del Centro Cultural Helénico

Carlos Ordóñez protagoniza un conmovedor unipersonal que aborda la ausencia y la memoria urbana con una puesta escénica íntima y poderosa

Avatar autor

Redacción