La 6ta edición de Index Art Book Fair, feria internacional de libros de arte, vuelve a la Ciudad de México, bajo la organización de Index, kurimanzutto y Casa Bosques.

Durante cuatro días, del 19 al 22 de enero, el encuentro fundado en 2014 como una plataforma para promover la producción y distribución de publicaciones de arte, tendrá diversas conferencias, charlas, presentaciones de libro, lecturas, así como un espacio y diversos eventos infantiles. 

 

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una publicación compartida por Index Art Book Fair (@indexartbookfair)

Como el evento gestionado por Traspatio Librería, el programa incluye desde una sesión de lectura de libros sobre maternidades no romantizadas para mujeres que maternan y sus hijos, el viernes 20 a las 17:00 horas. Así como un taller de sellos, en el que los pequeños jugarán a crear códigos y podrán conocer las lenguas del territorio mexicano, el sábado 21, a las 12:00 horas.

Pero el centro gravitatorio de esta edición girará en torno a la traducción, tema que los organizadores plantean como “aquella acción imaginativa que cada comunidad realiza para transitar de un saber al otro”.

Para hablar de la traducción, esta edición reúne 65 expositores, la mitad de ellos provienen de México y la otra parte de Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. En este contexto, la traductora e investigadora argentina Denisse Najmanovich impartirá la conferencia magistral: “La traducción: Paradojas, temores y delicias”.

 

 

 

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una publicación compartida por Index Art Book Fair (@indexartbookfair)

El 19 de enero comenzará con una sesión de firma de libros a cargo del artista Damian Ortega, quien estará firmando ejemplares de su nuevo libro Masks, en la mesa de la editorial Zolo Press. 

El volumen, que reúne más de cien máscaras que el reconocido artista realizó a partir de materiales cotidianos, se presentará el sábado 21 a las 17:00 horas, en un conversatorio donde participarán el autor y el poeta Luigi Amara.

Para hacer tu guía de eventos, consulta los eventos que Index Art Book Fair tiene para ti, dando click AQUÍ.

Estas son las editoriales que podrás visitar durante cuatro días que celebra el arte y la letra escrita:

Accattone (Be), Alacraña (Mx), Alias (Mx), Alicia's Klassic Kool Shoppe (Ca), Anthology Editons (Us), Azetaguia (Ni), Bienal Tlatelolca (Mx), Bom Dia Boa Tarde, Boa Noite (Mx/De), Book Works (Uk), Buen Trabajo (Mx), Can Can Press (Mx), Casa Bosques (Mx), Club Del Prado (Ar), Cráter Invertido (Mx), Dia Art Foundation (Us), Ediciones Hungría (Mx), Libreria El Insulto (Mx), Espac (Mx), Estonian Academy Of Arts (Ee), Études Books (Fr), Fiebre Ediciones (Mx), Four Corner Books (Uk), Gender Fail (Us), Gris Tormenta (Mx), Handshake (Es), Harmonipan (Br), Inga (Us), Inventory Press (Us), It: Éditions (Fr), Juan De La Cosa (It / Mx), Kahl Editions (Uk / Mx), Kurimanzutto Libros (Mx), La Impresora (Pr), La Señorita Etcétera Librería (Mx), Libros De Mano (Mx), Los Sumergidos (Mx), Lubok Verlag (De), Maison Commun (Be), Masala Noir (Fr), Matte Editions (Us), Murat (Mx), Nada (Co), O Book Publisher (De), Oaza Books (Hr), Occasional Papers (Uk), Pitzilein (Mx), Roma Publications (Nl), Secret Riso Club (Us), Silvestre (Mx), Siranda Librería Anticuaria (Mx), Sonntag (De), Suave (Mx), Taller Arre (Mx), Taller California (Us / Mx), Taller Xd (Mx), Taxonomy Press (Us), Temblores Publicaciones (Mx), Unity Press (Us), Valiz (Nl), Wendy's Subway (Us), Werkplaats Typografie (Nl), Zini Books (Mx), Zolo Press (Be / Mx).

Disfruta de Index Art Book Fair en kurimanzutto (Cda. Gobernador Rafael Rebollar 94, col. San Miguel Chapultepec), el jueves 19 de 18:00 a 22:00 h; el viernes y sábado siguiente 11:00 a 19:00 h; y domingo 22 de 11:00 a 18:00 h.

Nora Morales